Sykkelminner fra Afrika: Når løven biter inn i styret

Crrr! Det er fem om morgenen og Afrika våkner til en annen syklist morgen. I to timer, starter et nytt stadium i Cape Epic, grov reise Biker Sør-afrikanske villmarken og olympisk mester Jaroslav Kulhavý sitter i spiseteltet ved siden av hobby ryttere. Lastet ned til magen din prøver å pumpe opp energi, men kroppen nekter å jobbe så snart.

“Det er en kamp,” sa Kulhavy skje og røre grøt. “Fra begynnelsen har jeg måtte spise med brød og skinke, men over tid det var ikke mye. Heldigvis har jeg aldri manglet det. ”

Bare halvparten av løpet bak kroppen hans tåler. Første kramper i magen, som syklisten nesten ikke spiser.I den siste fasen av tarmproblemer bryter ut: “Heldigvis, jeg forlot alt i Afrika.”

Tidlig på morgenen er det kalde og mørke skygger syklister rush i setene. “Men solen står opp klokka sju og åtte er allerede 30 grader”, sier fotografen Michal Cerveny. En scene slit på Cape Town dokumentert siden 2010 og sammen: “The fotoseanse er den vakreste rase i verden. Men du må fange soloppgangen, ellers er dagen ødelagt.Fordi det vi går. ”

Bikers kursen tilbake til Sør-Afrika fordi Afrika er på hvert trinn så smertefullt, men likevel overraskende og variert. Det er ukuelig og grusom på samme tid, slik som de fra halen av feltet for å være bare sekunder glipp grensen scenen og arrangørene dem i tårer kutte startnummer, noe som betyr slutten på drømmen.

“Det var veldig emosjonell,” sa Tsjekkia fotograf, men heller snakke om farger og dufter av den svarte kontinentet: “en foregår i furuskog, noen ganger i vakre vingårder, hvor den ligner Toscana.passerer han da bakken, og det er bare støv ”

nærkontakt med fauna

MC den fra deres ansikter ble drenched hver dag, men de likte hver dag. “Den utrolige natur, vakkert terreng, fjell, stier,” hengir Limping, men andre generelle triumf ikke vet om de ville komme tilbake i et år. “Will OL”, minner hun

“Jeg har grunn til å vende tilbake,” sier Kristian Hynek -. Før det første året beseiret Tsjekkia Biko superstjerne. “I fjor Jeg namlsal seier, dette året jeg er skuffet.” Halt med Swiss lagkamerat Sauser rømt all mekanisk trablům og til slutt konkurransen.11 minutter!

Når Kulhavy før starten av Cape Epic gikk til opplæring av gresset ved veien ser ham nysgjerrige øyne. “Hva er det?” Han lurte på – og til slutt kjente han igjen apen: “Hun hadde en meter. Et slikt større barn. ”

Tyske Mennen år siden fra Buffalo sykler kolliderte og brakk kragebeinet. “En null sjanse til å reagere,” angret han. Jeremiah Bishop, kollega Kristian Hynek igjen oppstått nejjedovatějšího slange Sør-Afrika, som lå rett over veien. Syklist frykt nesten falt av sykkelen.

“I lokale vilkår de raskest slanger i verden, så dere turnert respektfull bue,” tolker tsjekkiske syklisten erfaring.

Den dagen også peloton sped elvedalen Ras, som var et jaktparadis, og en av “hobbyer” fant ut hvorfor.Arrangørene lovet et spektakulært show: Hvis du er Christoph Sauser eller ikke prøver å slå ham, vil du se ville dyr

Sauser fokusert stiplede for tredje plass i den fasen, men en amatør innkalt natur og han hadde salen.. Lener seg rundt gjerdet, men ideen om at konkurrenter skjelven barriere deler gjerdet løver. Dette nejzvědavějšímu likte sykkelen så mye at litt inn i styret og en halv skum håndtak bæres av banen.

Kanskje det er grunnen til Cape Epic sier “uhemmet konkurranse”. Loven!

“Jeg har sett slangen,” husker rødt. Med en kollega gikk å fotografere ford, klatret han til halsen i vann, og klikket attraktive bilder. Da han var ferdig, forlot han, og den tsjekkiske reporteren ønsket å etterligne ham.Tok av seg skoene, sto han midje-dypt i vannet når noen ringte Snake! “Jeg tenkte for et sekund. . Å, er det en slange “En svart slange drev forbi

Tour de France-feltet

til de innfødte kan det være rutine, men for mellomeuropeere allerede bor i den mest konkrete jungelen er nære møter med dyreliv adrenalin opplevelse. “Fordi vi ikke er vant til det, så jeg en ape opp til dyrehagen,” sa Kulhavy. “Og det er sikreste og mest siviliserte JAR over Afrika.”

Mange superlativer tjent seg sykling odyssé midt i den afrikanske villmarken.Det sies å være den mest krevende og mest prestisjefylte av alle sykler, kanskje på grunn av at de kaller det Tour de France på terrengsykler. I år brakte det 739 kilometer lengde pluss 15 høyder. Og igjen den tsjekkiske triumfen, den tredje på rad. “Vi har vist at vi var de beste,” sa Kulhavý. “Vi hadde bare en krise da jeg var veldig redd, men alt fungerte perfekt. Og jeg var mest spent på hvor behagelig jeg var. “